人生何處不相逢

原文：http://www.galacticmessages.com/blog/2013/06/a-message-from-archangel-ariel-june-2013/

翻譯：NickChan

Dear BelovedFriends,

親愛的朋友們

We are Ariel and wecome to you with a message of hope and love. So many now arefeeling their world is upside down,topsy-turvy and out of whack. Weknow this and understand.

我們是亞列爾，我們帶著希望與愛的資訊前來。許多人現在感覺他們的世界上下顛倒、混亂、不正常。我們知道並理解。

Change is constantand so with that is your life. Things are not as they used to be.Things will never be as they used to be and that is okay beloveds.Letting go of the past and the old ways, the old beliefs andparadigms is important for each and every human upon the planet.Clinging to what is no more, what does not work and is of the oldway keeps you from emerging as the beautiful butterfly that youare. The cocoon has served its purpose and now is the time to leaveit and move to the new and true butterfly you are meant tobe.

變化是不斷的，這就是你的生活。事物已不像過去的樣子。事物永不會像過去的樣子，這沒有關係，親愛的人們。放下過去與舊的方式、舊的信仰與範式，這對地球上的每個人都是至關重要的。不要再依附不再是的、不再工作的事物，正是舊的方式阻止了你變成蝴蝶般的你。繭已服務了它的目的，現在是時候放下它並前往新的你理應所是的真正蝴蝶。

If you are veryhonest with yourself can you say that you like the way things areand think nothing can be better? You have so much to receive, somuch potential, so many vistas to traverse if you allow it to come.What is holding you back?

如果你對自己很誠實，你會說你喜歡事物本身的樣子並想不到可以變得更好的方面嗎？你有太多需要接收，如此多的可能性，如此多的遠景去穿越，如果你允許。是什麼阻礙了你？

We ask thesequestions for we want you to really ponder it all and listen to thewhispers of your spirit that tell you what can be, what your heart,your soul wants for you. Nothing can keep it from you exceptyourself dear ones. Everything is possible, everything is anopportunity and everything is doable. You are an unlimited beingand are not just a body who is finding your way through a life ofdead-ends, hardship after hardship, disappointment afterdisappointment and seeing no end to it all.

我們問這些問題是為了讓你真正地去思考這一切，聆聽你靈魂的低語所告訴你的什麼可以成為，你的心和靈魂想要什麼。沒什麼可以將它與你隔離，除了你自己，親愛的一們。一切皆有可能，一切都是機遇，一切都是可行的。你是一個無限的存有，並不僅僅是一個在尋找著方法通過無出路的、艱難的、失望的並看似這一切永不會結束的生活的身體。

Many feel exactlylike this. Have you said or heard someone say, “Life isn’t easy.”“No pain, no gain.” “Keep your chin up.”“The rich get richer andthe poor get poorer.” “I am not supposed to be happy (or abundantor living on Easy Street).”Not everyone is meant to havehappiness.” and on and on! Oh we shudder when we hear theseutterances and yes, they are thought and spoken so very often, waytoo often.

很多人都這麼覺得。你有說過或者聽到別人說過“生活不容易”，“沒有痛苦，就沒有收穫”，“別灰心”，“富者更富，窮人更窮”，“我不應該是快樂的（或者豐盛的或者生活安逸的）”，“並不是每個人都理應擁有快樂”等等！這些話嗎？當我們聽到這些表達時我們顫抖了，是的，他們經常說這些和想這些，太過於頻繁。

We ask when one saysor thinks in this way, “Who told you that?” Many do not listen tous but we do say it quite loudly.Those who wish to hear will. Thosewho do not will not.

我們請問在當一個人說起或者想起這些時“是誰告訴你的？”許多人不聽我們的，但我們確實說得很大聲。那些願意聽的會聽到。那些不願意的就不會聽到。

No! No! No! Belovedand dear friends it is time to let go of all of these troublesomeand even paralyzing thoughts and beliefs. For so many lifetimes youhave been made into robots who follow the programming that isinside you. You are not computers. You are not programmable dollsyet humanity has allowed this to be the way.

不！不！不！親愛的朋友們，是時候放下所有這些苦惱，甚至是麻痹的想法與信仰。因為這麼多生世以來你一直都是被程式設計的機器人。你並不是電腦。你並不是程式設計玩偶，但人類這麼允許了。

We ask you in purelove and with heartfelt guidance, to let this all go. You are hereas a representative of the Light which means you are part of andOne with all. We are not above you, hovering over you like birds ofprey. We are here and with you, each of you, and want only the bestfor you. You need not go by those old rules of pain and suffering,worthlessness, and the ‘we’ and ‘they’concept any longer. It is notmeant to be this way.

我們伴隨著衷心的指引在純淨的愛中請求你，放下這一切。你在這裡是作為光的代表，也就是說你是一切萬有的一部分。我們並不在你頭上，就像老鷹盤旋著小鳥。我們在這裡與你在一起，你們每一個人，只想把最好的帶給你。你不再需要去遵循那些痛苦與折磨、毫無價值的舊規則，以及“我們”和“他們”的概念。它不應該是這樣的。

Again we ask “Whotold you that?” Is this something you just think is the way it isto be or were you told by peers, family, teachers, religiousfigures, the media that everyone and everything is and must be acertain way? We want to plant the seeds that will possibly give youthe desire to question what has been the way of your life and toask if it really is what you want.

再次地，我們請問“是誰告訴你的？”這是一些你認為它就應該是這樣的事物還是被你的平輩、家人、老師、宗教人物、媒體告知每個人和每件事就應該是這樣的？我們希望種下種子，將可能帶給你去質疑你生活方式的渴望並問這真是你想要的嗎。

If so it is time tochange who you listen to beloveds and let your heart tell you whatthe truth is, what is your truth. And with this we say that yourtruth does not have to be that of another. And they do not have tofollow yours. Each of you has your own unique truth andidentity.

如果是這樣，是時候去改變你所聆聽之人，親愛的人們，讓你的心告訴你什麼是真的，什麼是你的真理。伴隨著這一點我們說你的真理不需要成為以上的另一個。他們也不需要遵從你。你們每個人都有著自己獨特的真理與身份。

Are you ready dearestones to step into your truth and the real you? Are you ready toreveal the Divine being you are and the exquisite soul that youare? Are you ready to take charge of your life and not follow whatothers tell you that you should or should not be? Are you ready toput your unique stamp on the world and allow all to see you? Thereis nothing to hide, nothing to fear and nothing to be ashamed of atall. You are, as has been said time after time on this page in themessages that are brought to you, so much more than you can evenfathom. You are loved by the Universe. You are one with all andwith the Creator so how can that be flawed? You have no flaws, youmake no mistakes, your personal power is incredible.

你準備好了嗎？摯愛的一們，去步入你的真理和真實的自己。你準備好去揭示神聖存有的你和你是如此高雅的靈魂了嗎？你準備好去掌控自己的人生而不是跟從別人告訴你的你應該怎樣或者不該怎樣了嗎？你準備好把自己獨特的印記放在世界上並讓所有人都能看見你嗎？沒有什麼好隱藏的，沒有什麼好害怕的，沒有什麼好害羞的。你是，正如很多資訊所說的，比你自己理解的還要偉大得多。你被宇宙愛著。你與一切以及造物主都是一，所以又怎麼會有缺陷呢？你沒有缺陷，你不會犯錯，你個人的力量是不可思議的。

For some our wordswill fall upon deaf ears. We know this. We reach those who want tobe reached. If you do not and do not want to listen to what we say,we hold you in unconditional love just as we do those who dolisten. We are not here to tell you what to do. We do not expectyou to follow our guidance if you do not wish to do so. We sit notin judgment of anyone but in love and that is all.

對於一些人，我們的話語他們會充耳不聞。我們知道。我們伸向那些希望被觸及的人。如果你沒有或者不想要聽我們的話語，我們會把你保持在無條件的愛中，就像我們對待那些聆聽的人一樣。我們到這裡來不是來告訴你該做什麼。我們不期望你去跟隨我們的指引如果你不希望這麼做。我們的位置不是來評判而是愛，就是這樣。

You have Free Choiceand Free Will. So you can do what you choose to do. That is thebeauty of it all. You have the capability to do amazing things andachieving greatness in ways you think is impossible. We only offerguidance to you and nothing more. We support you in every choiceyou make. Use us in the way that feels right to you. We are yourcheerleaders, your fans, your supporters in every way.

你有著自由的選擇和自由的意志。所以你可以做你選擇去做的。這是這一切的美麗之處。你有能力去做令人吃驚的事並在你認為不可能的方式中實現偉大。我們經常提供你指引，僅此而已。我們在你所做的選擇中支持你。在你感覺正確的方式中使用我們。我們是你各方面的啦啦隊，你的粉絲，你的支持者。

And know this belovedones, no matter what your choices are, you will bring home the topprize. There are no losers in this what some call ‘game of life’.All win. All succeed.

並知曉，親愛的一們，無論你的選擇是什麼，你會把最高的獎項帶回家。在所謂的“遊戲人生”中沒有失敗者。所有人都是勝者，所有人都是成功者。

If you choose to stayin the place you are in and not to advance that is okay. Yet weinvite you to consider what it is that you want. If you are happy,truly happy with how things are and think that there is no need forimprovement, then so be it. That is yours to choose.

如果你選擇呆在你所在的地方並不前進，沒有關係。但我們邀請你去考慮一下什麼是你想要的。如果你很快樂，伴隨著事物原本樣子的真正快樂，並認為沒有什麼需要改進，那麼就這樣。那是你的選擇。

And if you say youwant more, you know there is more out there for you then go for itdarlings. We do not care for your sayings of ‘take the bull by thehorns’ or ‘the tiger by the tail’ for animals are beautiful beingsand we do not want them hurt. We know that these are sayings thathave meanings that are not literal. How about saying instead you‘take advantage of the gifts of opportunities that come to you andgo with the ones that feel right for you’?

如果你說你想要更多，你知道外面有更多在等待著你，那麼就去吧，寶貝。我們不在乎你所說的“不畏艱險”或者“騎虎難下”，因為動物們都是美麗的存有，我們不想要它們受到傷害。我們知道這些話語並不是字面上的意義。那不如說你“利用前來的機遇禮物並與你感覺正確的人一起前進。”

Above all we want youto be in joy and happiness. We want you to know how special you areand how loved you are. We wish for you to know that you have thepower within you to be who you want to be, go where you want to goand create what you want in your life with no boundaries orlimitations. See yourself as limitless instead of limited. Do notfall into that pattern of ‘I am only human’ for you are much morethan that. There is only a small part of you in your humanexperience. You are not only human. Do not forget this my dearfriends. Oh the vastness that is you. It is hard in the humanconsciousness to understand this. This is where trust can be of abenefit to you. Trust what Ariel says to you and what all theothers of the Angelic Realms and the beings of Light who are aroundyou say to you. Do you believe? Do you trust? When we ask this andyou read these words what feelings come to you? A smile perhaps ora warmth in your heart? Allow your body and your inner wisdomto help you learn to trust and believe.

最重要的是我們想要你處於喜悅與幸福。我們想要你知道你是特別的，被愛的。我們希望你知道你有著成為任何你想成為之人、去你任何想去的地方、創造任何你想在生活中有用的力量在你之內，沒有邊界或者局限。看到自己是無限的，而不是有限的。不要陷入“我只是人類”的模式，因為你比這要偉大得多。在你的人生體驗中只有一小部分的你。你不僅僅是人類。不要忘了這一點，我親愛的朋友們。你是浩瀚的。在人類意識中要理解這點的確很難。這是信任能帶給你好處的地方。相信亞列爾告訴你的和所有其他天使領域與光之存有告訴你的。你相信嗎？你信任嗎？當我們詢問這一點和你閱讀這些話語時，你有什麼感覺？心中的一抹微笑或者溫暖？讓你的身體和內在智慧幫助你學會信任與相信。

Let us help youchange from ‘limited’ to ‘limitless’, from ‘powerless’ to‘powerful’, from ‘hopeless’ to ‘unstoppable’, and ‘fearful’ to‘fearless’. All that is available to you when you wish to invite itin. We would be overjoyed to assist you with making these changesin your life.

讓我們幫助你從“有限”變到“無限”，從“無力”變到“強力”，從“無望”變到“無法阻擋”，從“恐懼”變到“無懼”。當你希望邀請它們進入，一切都是可行的。我們會很開心協助你製造這些改變。

Are you ready for thenew season of your life? As on your television there are newseasons for your favorite shows. How about a new season that isfresh and filled with great expectations in joy and fun of yourlife? You get to choose what plays in your program and change whatis not to your liking anymore. You can keep some and remove others.Or you can clean house and rid the season of all and start anew.Again it is your choice.

你為人生的新一季準備好了嗎？在你的電視節目上有著你最喜愛節目的新一季。一個新鮮的，在你生活的喜悅和快樂中充滿著遠大前程的新一季怎麼樣？你選擇播放你的節目並改變你不再喜歡的。你可以保留一些並刪除其他。或者你可以清潔房子，清除所有的季節並重新開始。再次地，這是你的選擇。

Our wish for each ofyou is to be comfortable in your own shoes and not to feel you mustwear another’s. We wish for you to be open to change and to embraceit with enthusiasm and child-like anticipation. Our wish is for youto feel the love in your heart that is always there for you and tocreate the life that is meant to be yours. You can do this if youchoose. Do you choose beloveds? Do you?

我們希望你們在各自的鞋中舒適，而不是感到需要穿別人的鞋子。我們希望你向改變敞開並熱情地擁抱它以及孩童般地期待它。我們希望你去感受心中的愛，去創造對你有意義的人生。你能夠做到，如果你選擇。你會選擇嗎，親愛的人們？你會嗎？

With blessings oflove, peace and joy,

伴隨著愛、平和與喜悅的祝福

We are ArchangelAriel and we are with you.

我們是大天使亞列爾，我們與你在一起

轉載自-- http://blog.sina.com.cn/s/blog_a46bc7ca0101b83r.html