【阿斯塔指揮部網站】：回歸寂靜點！
【阿斯塔指揮部網站】：回歸寂靜點！
(2013-03-18 20:45:10)
原文地址：http://www.ashtarcommandcrew.net/profiles/blogs/coming-to-still-point-by-elizabeth#ixzz2NrzkJmUb
【傳導】Elizabeth【翻譯】shan-athana【日期】2013-3-16
月亮在虧減，春分的改變正在臨近，北半球的春天和秋天輪轉交替。春分永遠是一個改變的日子，伴隨著偉大的巨變後第一季度的結束而到來，甚至會有更多內容。
The moon is waning and the equinox is swiftly approaching, Spring for the northern hemisphere and autumn for the southern. The equinox is always a time of change and with the completion of the first tri-semester after the Great Shift, even more so.
你還在中立嘛？你是否到了一個寂靜之點，可以在一個和平之地凝視著整個世界？並不是我們所有人都如此，包括我，但我在努力。我對此事變得越來越覺知。
Are you in neutral yet? Have you arrived at still point and can view the world from a peaceful place? Not many of us are, myself included, but I am working on it. I am in the process of becoming aware.
這幾天，你有沒有感到一點點搖擺不定，不是術語講的感覺有些精神出毛病了，而是在情緒上有些不穩定？
Are you feeling a bit bipolar these days, not in terms of feeling mentally ill, but a little unstable in your moods?
你是否要從快樂到悲哀再到生氣，直到挫敗，之後又重返平靜與快樂？所有這些都在一分鐘內發生？此刻你是否感覺到你失去了控制，連一個簡單的詞和短語都想不起來，甚至昨晚吃的飯是什麼都不知道了？
Are you going from happy to sad to angry to frustrated and back to calm and happy, all in a matter of minutes? Do you feel like, at times, that you are losing your “mind”, that you cannot remember simple words and phrases or even what you ate for last night’s dinner?
好，你並不孤獨。很多人感覺到從世界上被移位了，他們認為自己知道得很多，改變帶來的這種不確定性和無意識。
Well, you’re not alone. Many people are feeling somewhat displaced from the world that they thought they knew so well, which is swiftly proving to be unreliable and at times, unconscionable.
可能你按照常規做事和思考時感覺很不舒服，而這對過去的你來說了得心應手。
Perhaps you are becoming more uncomfortable with ways of doing things and thinking about things that you have always identified as being “you” in the past.
可能你開始理解童年時的處境，現在作為一個年輕人已經不再適應了。可能你開始意識到你不怎麼瞭解自己了。你正在意識到，你生命的絕大部分都是無意識狀態下的無意識行為。
Perhaps you are beginning to understand that your childhood conditioning and that as a young adult, no longer suit. Perhaps you are beginning to realize that you do not know yourself very well. You are beginning to realize that for most of your life, you have been unconscious of being unconscious.
3D走了，不止一個管道告訴我們這個事件，但這對我們來說到底意謂著什麼?
The third dimension is going away; more than one source has told us this, but what does it mean?
對還在街道上行走的人們這意謂著什麼？從繁瑣的事務中解脫出來。把對自由的冒險置入我們的生活，開始領悟我們從未體驗過的自由，尤其是我們生活在3D的思維模式中。選擇並不起支配作用，而有反應的思想和情感才是起支配作用的因素。
What does it mean for the man or woman on the street? It means freedom for one thing. And with the advent of freedom into our lives, we begin to understand that we have never been free while living within the thought structures of the third dimension. Choice does not reign there. Reactive thinking and emotion does.
去理解這個觀念，你的生命中從來沒有自由過，或至少當你無意識對這種評判和剛性結構做出反應時，這就組成了3D的矩陣模式。這對很多人來說都很不安，特別是我們這些光之工作者。
To awake to the notion that you have never been free in your entire life or at least when you have been unconsciously reacting to the judgments and rigid structures that make up the matrix of the third dimension, is a disturbing thing for most people, especially those of us who are lightworkers.
很多光之工作者團體仍然處於釋放3D束縛進程中。這需要我們心甘情願反觀我們自己，我們對其他人的反應，當我們與他人對照時，我們該如何評價自己？我們如何指望得到別人的建議和指導？我們如何對父母、老師、祖先和社區領袖們教導我們的價值觀做出反應？
Many of the lightworker community are still dealing with releasing the ties of the third dimension. It takes a willingness to look at ourselves, how we react to other people, how we judge ourselves in contrast to others, how we look to others for advice and direction, how we have relied upon those values that were taught to us by our parents, our teachers, our religious and community leaders.
有很多人樂意去這樣做，對我們體驗的每個想法、每個情感、每個行動我們都要負起全責，要知道那是對我們周圍世界的無意識的反應，我們已經並將繼續影響到其他人，並對這3D破碎的矩陣施加影響。
Much more than a willingness to look at ourselves, there is a need to take responsibility for each thought, each emotion, each reaction that we experience, and to realize that in unconsciously reacting to the world around us, we have been and continue to give our power away to others and to the now crumbling matrix of the third dimension.
我們該做什麼可以移出我們行動的這種反應模式？我們可以學會從一個中性的觀點來觀察自己，從3D喧囂的氣氛中脫離的人們會受到保護，你會保持寧靜，並對給你的評判處於完全的放鬆狀態。
What can we do to move beyond this reactionary mode of behavior? We can learn to observe ourselves from a neutral point of view, one that is removed from the hustle and bustle of the third dimensional world, a place that is within, that is protected, that is quiet and is completely free of judgment.
我們會學會深入內心，進入到松果體內，它連接著我們的身體和靈魂，就象我們的心之秘室一樣。
We can learn to go within our mind, into the area of the pineal gland that is a connection point for the soul within the body, as well as the secret chamber of the Heart.
心之秘室，就是秘密教導過去被稱它的，是基督居住的地方。
The secret chamber of the Heart, as it has been called by esoteric teachings, is simply the place where the Christ within resides.
它是你們高我的基督能量，是你們多維度自我的一部分，很多都居於你們體外。基督是你們覺知的一部分，連接著6D和更高的思維。它連接著你們神聖的大腦和神聖之心，你們可以與宇宙智慧和諧共振，並隨著宇宙的音樂節拍翩翩起舞。
This is the Christ energy of your higher self that is a portion of your multidimensional self, most of which resides outside your physical body. The Christ is part of your awareness that is aligned with sixth dimensional and higher thought. In combination with your Divine mind and sacred Heart, you can attune with universal wisdom and begin to flow with the rhythm of the Universe.
隨著你們內在這二部分的平衡，你們會一個中性點----零點，他人的情感和理智的影響不會再讓你們失衡了。
With these two parts of yourself in balance, you will arrive at a point of neutrality, a zero point, where the emotions and thought forms of others can no longer move you from balance and equanimity.
在你們對周圍事物的反應中學會保持中立，你們絕對不會再厭倦你們的生活。
By no means will you be turning away from Life by learning to become more neutral in your responses.
相反，生活會帶給你們很多。你們會生活在當下，在神聖的臨在中，而不再對過去一直充滿恐懼，並把它帶入你們的未來，這在3D中是常有的事。
Instead, life will be able to offer you so much more. You will be living in the moment, in the divine Present, rather than being constantly fearful of the past and projecting the past into your future, as most people do in the third dimension.
生活于當下，你們會泰然優雅而輕鬆地接受任何人任何事，釋放掉你們對這個矩陣的期望和失望，生活於當下，帶著和平和自由，而不是擔心與牽掛。沒有什麼人事物會對你造成威脅。
By living in the present, you will be able to take whatever and whoever comes into your life with equanimity, grace and ease. You will have freed yourself of the matrix of expectation and disappointment. You will be living in the moment, with peace and free from worry and concern. No thing or any person will be perceived as a threat to your person.
你會開始認同與其他所有人彼此間的連接，照此下去，你認為別人很可怕或很奇怪的想法將不再存在，他們是你的另外部分，只不過你還沒有發現。你們天生的好奇感會啟用，那些來至你眼前的陌生人對你來說不再構成威脅。
You will begin to perceive that you are interconnected to all other persons, and as such it will be seen as impossibility to see another person as being scary or strange, for they are only another part of your being yet unexplored. Your natural sense of curiosity will be engaged and the stranger before you will no longer be threatening.
你們的寧靜會如波一樣從你們的寧靜中心振盪出來，和平如清泉會徐徐滴入你周圍所有人的心田。
Your peace will radiate out from your calm center and peace will be instilled within all those who are around you.
生活在中立平靜當中，傳播著溫和與寧靜的情感，你會發現很多人對你的反應很奇怪。他們寧可猛烈抨擊你，甚至看到你不再對這些曾經引起你的恐懼有所反應時，他們寧可表示出憤怒，也不願意平靜下來，並重返個人中心。
By living in a neutral calm manner and radiating a gentle sense of peace and serenity, you may find other people reacting strangely to you. Rather than being calm and centered in return, they may lash out in anger, even outrage when they see that you are no longer reacting to those things which cause fear to arise in their own emotional bodies.
你平和與寧靜的風度被他們只看作是騙局，因為這是你不同尋常的反應，他們認為你應當象過去那樣做出合乎情理的反應才對。他們習慣於相信不同尋常的人是危險的。
Your calm and peaceful demeanor will be deemed as a threat simply because it is a different reaction than what the other person or persons have been conditioned to believe is reasonable. They have been conditioned to believe that anyone who is different is dangerous.
這是主要的3D思維限制因素之一，它導致人們擁有更多的沮喪感、毀滅感和疾病。
This is one of the main limiting factors of third-dimensional thought and one that has led to much despair, destruction and disease.
請不要用同樣的方法對憤怒和淩辱做出反應了，你們擁有選擇權。你們已經衝擊了3D模式，你們的振動場已經進入4D，現在正移向5D當中，但你們可以通過對事件做出的反應再回到3D當中。
Instead of responding to the anger or outrage in a like manner, you have a choice. You have stepped out of the third dimension and into the fourth and are now swiftly moving towards the fifth dimension in your vibrational field, but you can just as swiftly fall back into the third dimension by reacting.
你現在就可以做決定，是做反應還是不反應，不象以往尋事對待事物就能保持好自己的中性，而保持在更高的振動層面中，不再墮入原來的模式。這是一個簡單的事，再度訓練你們的思維，學會相信源自自我中心的智慧。
You can choose now, to react or not, and by not reacting as expected and maintaining your neutrality, you will remain in the higher vibrational levels and not descend back from whence you have come. It is simply a matter of retraining your mind and learning to trust the wisdom that emanates from your heart space.
學會“喜歡”自己其實非常簡單，向內在的愛敞開，讓它自由流動，祝福著你和他人，它美麗且溫暖，慈悲地接受著所有的生命。
It is simply a matter of learning to “like” yourself and to open to the love within so it may flow forth, to bless you and others, in its beautiful warmth and compassionate acceptance of all life.
伴隨著3D的消失，我們需要學會生活在一個觀點中，那就是更多地接受他人，對他人的經歷不作任何的評判。
With the disappearance of the third dimension, we need to learn to live from a point of view that is more accepting of others, that allows other people their experiences without judgment.
留言列表
