紅睡蓮 - 蔡幸娟 - 原日本曲(紅い睡蓮)




2011/08/01 15:51



 



95112907












































































 

採蓮謠-韋瀚章詞


外陽斜,晚風飄,大家來唱採蓮謠。


紅花艷,白花嬌,撲面飄香暑氣消。


你划槳,我撐篙,欸乃一聲過小橋。


船行快,歌聲高,採得蓮花樂陶陶。


此詞描寫出採蓮的樂趣,


以及蓮花的美麗,香氣四溢,清新撲鼻。

 

-。-。-。-。-。-


蓮謠-樂府詩(佚名)


江南可採蓮,蓮葉荷田田,魚戲蓮葉間。


魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,


魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。


此首詩描繪了江南採蓮的熱鬧歡樂場面,


魚兒在蓮葉間自由自在的嬉戲,


也使人感受到那歡樂氣氛。


(來源-網路)







~紅睡蓮~


原自日本歌曲(紅い睡蓮)
作曲:古賀政男
作詞:馮鳳三(司徒明)

 

演唱歌手:蔡幸娟


看 那花彷彿入夢 閉雙目漸 入幽夢
夜來香優美迷離蓮花更秀美
愛花 要起來起來問你為什麼 獨眠
愛那花娟娟風姿 愛那花紅
葉綠時 你該要愛惜 扶持

 

看 那花彷彿入夢 閉雙目漸 入幽夢
夜來香優美迷離蓮花更秀美
愛花~要起來起來問你為什麼 獨眠
愛那花娟娟風姿 愛那花紅
葉綠時 你該要愛惜 扶持

 

愛花~要起來起來 問你為什麼 獨眠
愛那花娟娟風姿 愛那花紅
葉綠時 你該要愛惜 扶持








 



 


 






arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 suen7969 的頭像
    suen7969

    人生何處不相逢

    suen7969 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()