盼維基解密中國七大秘密




2010/09/18 10:17


盼維基解密中國七大秘密


魏碧洲


September 12, 2010 06:00 AM | 1582 觀看次數 | 2  |  | 


828日是民權領袖金恩博士在華府林肯紀念堂前發表著名「我有一個夢」演說的47周年紀念日。當天萬人雲集,近年崛起的保守派電視名嘴貝克號召近50萬基督徒在紀念堂前團結祈禱,要美國免於落入左派手中,義正嚴辭。當天林肯紀念堂另側,是民權領袖夏普頓牧師匆促號召上萬人打對台聚會。因為最初貝克打出的旗幟是要「奪回詮釋民權意義」的權利,他稱「金恩博士並非黑人所獨有」,正如「白人不能獨享林肯或華盛頓」一樣。夏普頓等人一聽大驚,怎麼會一不小心,沒有正視這個周年紀念日,讓貝克等人占據發言舞台。


 


所以當一周後,在北京官方慎重紀念中國對日抗戰勝利65周年,重新強調共產黨而一字不提國民黨時,不由令人心頭一震。人民日報社論說「在民族存亡的生死關頭,中國共產黨吹響了抗擊外敵的第一聲號角」等話,看了真讓人覺得有是非輕重不分,亂紫奪朱之感。


 


 


19915月張學良先生在紐約受訪時用東北口音說,「那時東三省易幟,不就是要跟著國民黨打小日本呢」,「蔣委員長不出來領導,那還有誰呢?」後人看抗日戰史,可以批評國軍抗日大敗小勝或屢戰屢敗,但喊出「一寸山河一寸血,十萬青年十萬軍」口號,國軍陣亡300萬人,死傷3000多萬同胞的八年抗戰,的的確確是國民黨領導的民族存亡戰。


 


 


令人心頭一震的倒不全是因為北京官方今年一字不提國民黨,而是已經是21世紀的數碼資訊時代了,中國掌權者怎麼對歷史史實仍然停在愛怎麼改就怎麼改的心態,好像認定天下不存在,欺侮內外無人。


 


 


還記得五年前在北京看到國共兩黨領導人握手言歡的鏡頭;而且不久後,領導人還說「中國國民黨和中國共產黨領導的抗日軍隊,分別擔負著抗日戰爭中正面戰場和敵後戰場的作戰任務」。話聲甫落,那年大陸就有許多一息尚存打過抗戰的國民黨垂老官兵淚流滿襟,自己彆住一甲子的委屈當可告之於子女後輩,傳諸家史了。而今年居然能當面翻臉,再次讓史實委屈在當權者下。


 


 


北京這次如此表態,現在出來的諸種解釋之一是「北京不滿台北目前對統一的立場」,釋出警告。這真是好笑,一國受外人侵略侮辱之史,豈可如此這般地三修五改,侍候內需政治。關起門說是視百姓文盲腦殘,外人看在眼裡,日本人說釣魚台是他的,韓國人說虎山長城是他的,又何以從歷史上據理以爭呢?


 


 


普林斯頓大學教授林培瑞長期研究中國政治與歷史,最近在「紐約書評」撰文指北京不願公開歷史真相,主要是害怕真相會損傷黨的形象。林培瑞根據他的研究整理出中國官方不喜歡外界挖掘知道的七大秘密,最好有人良心發現把原始真實「黨的文件」撲到「維基解密」(wikileaks)網站上,讓真相大白於天下。


 


 


這七大秘密是:一、1959年到1962年「大躍進」期間的所謂「三年自然災害」,到底活活餓死多少百姓?到底發生什麼事?怎麼發生的?真的是把糧食都賣給蘇聯老大哥、換取核子武器了嗎?二、1971年國家副主席林彪逃往前蘇聯而墜機之謎,到底是怎麼回事?為什麼大家不能多知道一點?三、毛澤東主席有沒有臨終遺囑?江青在法庭上公開說有毛主席遺囑,還提到有她。有的話,上面說了什麼?四、六四天安門屠殺慘案,雖然目前有趙紫陽的「改革歷程」和李鵬「六四」日記「關鍵時刻」,但是仍還有許多關鍵會議的內容外界迄今不得而知,問題仍極為敏感。五、1999年後對法輪功學員的鎮壓究竟真相如何?六、維持內部安定和諧的政府預算龐大,用於監控拘捕不滿分子、上訪悲憤民工、宗徒信徒等經費,真的大到僅次於國防經費預算嗎?七、黨官貪腐情況倒底有多嚴重,挪到海外的錢有多少?


 


 


每一個解密都會撼動黨的領導地位嗎?中國真的會因此陷入動盪嗎?韓國延世大學國際政治教授文正仁新書「拷問中國的未來」,目的是「我們(韓國)必須了解中國人眼中的中國之未來」。「鑒往知來」,但一個國家人民如果都還不能自由的「鑒往」,又如何「知來」呢?


 


原文︰Waiting for Wikileaks: Beijing’s Seven Secrets | The New York Review of Books


譯文︰紐約書評博客︰林培瑞︰期待維基泄密能解開北京的大秘密

發表時間︰2010819 8:45 a.m.
譯者︰@yigroup
校對︰@xiaomi2020











圖︰關鍵時刻︰李鵬日記





當美國和其它世界各地的人在為"維基泄密"網站發布的關于阿富汗戰爭的美國機密文件而備感興奮的時候,中國的博主們則在討論可以與此相提並論的另外一件事。721日,在維基泄密網站公布“阿富汗戰爭”文件的前4天,中國國家主席胡錦濤在北京召開了一個高層會議,討論如何防止中國共產黨的檔案被泄密。


 


中國在地方、省和中央都分級地存放著黨的檔案。這些檔案都是機密而且被嚴密看守。近些年來,在地方上,一些中共的檔案被數字化了,但是在最高級別,這些原始文件還都是紙質的,被嚴加看守,查閱這些檔案的規定異常地復雜和嚴苛。


 


721日召開的會議的官方稱呼是“全國黨史工作會議”,其重要性從與會者名單就可見一斑。與會者不僅包括國家主席胡錦濤,還有“儲君”習近平,主管宣傳的李長春和其他幾十名高官。在公開發表的演說中,習近平說︰


 


我們堅決反對任何歪曲和丑化黨的歷史的錯誤傾向,必須只使用經過授權的黨史1去教育黨員,官員和群眾,尤其是青少年。【相關閱讀︰《全國黨史工作會議在京舉行》】


 


除了這些,中國的公眾對這個會議的內容就知之甚少了。但是三天後,這次反泄密會議的主要內容被泄露了出來,顯然是通過中共官方通訊社新華社的某個記者泄露的。泄露的內容傳到了海外的“博訊網”上,接著傳遍了世界。中國政府還沒有聲稱博訊的報導是不真實的或者是“偽造”的(在過去踫到這樣的事情,它常這麼宣稱)。【相關閱讀︰中共全國黨史會議驚曝“準備後事”】


 


這篇報導說,兩種擔憂主導了這一秘密會議︰一是如何才能保證檔案的安全。官員們想弄明白,如果他們遭遇“騷亂”的話,這些檔案會怎麼樣?(比如說最近在廣州出現的一些示威者反對政府想在粵語區停止以粵語廣播的游行,近年來這類“騷亂”在數量上穩步增長,到2009年已經超過23萬起。)是否應該在所有的檔案存放地安置焚化爐,以防萬一?如果檔案館的工作人員意識到他們可以拿檔案賣錢該怎麼辦?是不是應該給這些人更高的工資,以交換他們的忠誠?


 


第二個主要的擔憂是,已經退休的黨內官員撰寫未經授權的回憶錄引起的麻煩在增加。這種麻煩近期的例子包括在2009出版的趙紫陽回憶錄,和在天安門事件時擔任國家總理的李鵬的《六四日記》。(李鵬的日記不準在中國大陸出版,後來就流傳到了香港並在香港出版,並又通過網絡傳回中國大陸。博主們多數痛斥李鵬。但他好像沒有插手網絡泄密。他從一開始的動機也許就不是想贏得公眾的贊譽,而是想向歷史證明,是鄧小平,而不是他下達了天安門屠殺的命令。)據報道,楊白冰上將也寫了回憶錄,也許他對1992年整肅中的傷痛仍然記憶猶新。前政治局委員田紀雲曾長期批評他的強硬派同事,他也寫了自己的回憶錄。總共有“54名(未點名)高級官員”曾因撰寫回憶錄而要求查看檔案,據信,這些人當中的很多都準備了兩個版本的回憶錄——一本拿去應付官方,一本另外留存。


 


在這一背景之下,在博訊泄密的第二天,發生了維基泄密的事,這就有著非凡的意義了。無論是國內的還是國外的中文博主們都在通過郵件、Twitter和網頁開始列出中國近代歷史上仍然讓人迷惑,但是希望檔案的公開能夠解開的秘密︰


 


1 在大躍進期間(1959-1962)的大饑荒。因為政策錯誤,而不是“惡劣天氣”,有2000-5000萬人被餓死。“到底發生了什麼?是什麼政策導致了饑荒?又是什麼政策壓制了關于饑荒的消息?在餓死人的時候,國家糧庫里到底有多少糧食?傳說在那幾年,毛向甦聯出售糧食購買核武器的事是真是假?”


 


2 1971年,毛的軍事總指揮林彪的死亡。關于這件事,官方的說法是(這個說法直到今天仍然也只是個大概,看起來就不象真的)︰毛“在軍隊里最親密的戰友”突然密謀了一場政變,結果失敗了,然後試圖逃往甦聯,最終他的飛機被擊落。真正發生了什麼?為什麼?為什麼我們不能知道得更多?


 


3 毛的遺囑和私人保險櫃。毛的妻子江青(作為四人幫的成員)在接受審判時說,毛在一份手寫的遺囑中提到了她。毛寫了這樣一份遺囑嗎?寫的是什麼?而且顯然毛還有一個存有“最核心機密”的保險櫃,在毛的晚年,甚至連江青都不能看這個保險櫃。毛的情婦張玉鳳一直保存著箱子的鑰匙直到1976921日,毛去世12天後,據說是毛指定的繼承人華國鋒從她那里拿走了這把鑰匙。箱子里有什麼東西?


 


4 1989年的北京屠殺。基本情況因為《天安門文件》2,《趙紫陽回憶錄》和李鵬日記這幾本書已經相當地眾所周知了。但是一些重要的會議記錄仍然是機密,而屠殺的責任在中國政界仍然是一個極端敏感的問題。


 


5 1999年後對法輪功的殘酷鎮壓。法輪功組織聲稱政府設立了針對學員的集中營,而且還對那些被執行了死刑的學員進行了器官摘除,然後出售。真的?假的?那些記錄里都寫了些什麼?


 


6 龐大但仍是秘密的中央“維穩”預算。上海社科院發布的報告說,中國政府用于國內“維穩”——監視、威嚇、毆打、非法拘禁訪民、受害的工人、信仰宗教者、教授、博主、推友以及其它“麻煩”制造者——的費用現在已經是僅次于國防的最高開銷項目。這一預算的細節是怎樣的?


 


7 中共官員的銀行賬戶。貪污和腐敗被廣泛認為是中國各級政府都存在的問題。但是準確地說,這些官員到底卷走了多少錢?有多少被轉移到了海外?


 


一般來說,中國官員如此上心地看管檔案的原因有二。一是這個政權的優越性完全依靠將中共塑造成英雄的、愛國的和現代化中國的領頭人的形象。必須要教育年輕人去愛黨。那些黨派之間你死我活的斗爭?制造了規模驚人的大饑荒?人們也許從此就不會再愛戴我們了,甚至還可能造反。


 


一個原因就更個人化。每個官員都得照顧他(她)自己和自己的家庭。一個政治“錯誤”就足以毀掉自己的事業,甚至會把自己送進班房,而檔案就是你的敵人“找 茬”和提起控訴的是非之地。毛澤東曾在文革期間讓自己人打開檔案,尋找劉少奇和他的其他敵人的材料;過了幾年,檔案再次被打開,這一次要尋找的是毛派的 “四人幫”的材料。


 


那位透露721日會議的內容的記者的評論說,會議上彌漫著一種“大限將至”的氣氛。他指出,有一種潛在的想法,“我們最好是控制好這些檔案,或者趁清算落到我們的頭上之前把它們毀掉。




Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 《風向》盼維基解密中國七大秘密


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 suen7969 的頭像
    suen7969

    人生何處不相逢

    suen7969 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()