【揚升大師Hilarion】2013年4月21日---28日資訊更新
Beloved Ones,
The times that you are living in are wrought with both the greatest of challenges and the greatest of blessings. As the third dimensional energies are no longer being supported by the very atmosphere surrounding the Earth, it is becoming increasingly difficult to hold the denser energies in your personal energy fields. There is a boomerang effect that is occurring whereby those who harbor and hold the denser energies are finding that it comes back to them intensely magnified and this energy sometimes erupts in ways that are difficult to comprehend by the greater community.
摯愛的親人們
你們現在所處的時刻同時包含著最大的挑戰與最大的祝福。由於第三維度的能量不再受到已圍繞在地球周圍的氛圍的支持,在你們個人的能量領域,想要繼續頑固持有這種稠密的能量此刻就已經帶來越來越大的困難。這裡存在著一種『迴旋鏢效應』在發生著,藉以那些依舊懷有與支持這種稠密能量的人就發現,它以一種更加誇張的強烈程度回到他們身上,這種能量有時候會以不同的方式爆發,很難再包容于更廣大的群落團體中。
It is becoming increasingly important to release these denser energies in ways that do not impinge upon the World in a harmful manner. The role that you, the Lightworkers, play at this time is that of balancing and dissolving discordant energies. This is something each of you automatically pray and intend as the need arises. You have learned how to transmute the lower energies within yourselves and walk the Earth without making a negative impact upon it. It is important to hold love within your hearts no matter what transpires in the changing World around you and this you are doing admirably.
這變得越來越重要,便是以多種方式釋放這些稠密的能量,同時不會以一種傷害的方式侵犯這個世界。而你們的角色,光之工作者們,此刻就在扮演著平衡與溶解不和諧能量的重任。這是某件你們每個人在必要的時刻不經思索的祈禱與意願的事情。你們已經學習了如何轉變這些在你身體中存在著的低級能量,同時以一種不會給地球製造負面影響的態度而行走在地球上。很重要的一點是保持住你內心的愛,不管在這個轉變的世界中有什麼樣的事情發生在你周圍都是如此,而這也由你在極好的完成著。
It is incumbent upon each of you to fortify your protective shields each day so that you can remain focused upon your innermost core of light, love and compassion and hold it steady as you go about your daily activities. Spend as much time as you can outdoors communing with nature and the elemental family that surrounds your place of residence and that works to transform all energies into wholeness and balance. Call upon them to assist when the cares of the World weigh you down and you find it difficult to maintain your balanced view of the higher perspective of the ascension process. Even five minutes spent grounding into the core of the Earth and aligning with your higher aspects has a positive and renewing effect upon your system.
現在對你們每個人來說,一種義不容辭的責任就是在每天加固自身保護的領域,這樣你就能夠把精力和焦點放在你內在最深處的光,愛與慈悲的核心中,同時在你經歷每日的生活時穩穩的持有它。請花費大量的時間在戶外,與大自然交談,還有那些在你居住地周圍的元素精靈,它們都工作在轉變所有能量走入完整與平衡。當你所關心的世界讓你疲憊,並發現自己很難維持自己在揚升過程中更高平衡的觀點時請祈請它們的支持。哪怕是5分鐘的時間讓自己根植在地球核心之中,與你更高的面向校準對齊都會對你的身體系統產生一種積極正面與再生的有利影響。
Maintain your equilibrium in all ways and remind yourselves often that you are beings of light and love as the discordant energies play out in your area of the World. There are more intense energies in the atmosphere that need to be assimilated into your human operating systems so that more of your light can be activated. Remembrance of the role you have chosen to play in these times is being activated within you and your dedication to this service is duly noted and supported by your Family of Light.
請以所有的方式維持你自身的平衡,並經常提醒你自己---你是光之存有,愛的存在,哪怕在世界上你所在的地區充斥著不和諧的能量亦是如此。在大氣中含有著更多強烈的能量需要被你人類的肉身系統吸收同化,以使得你更多的光能夠被啟動。請回想起你已選擇在這些時刻化身於此所扮演的角色,它正在你的內在被啟動著,而你對於這種服務的奉獻決心也受到了你光之家庭的深切注視和支持。
Do not falter in your efforts to live authentically and honestly at all times. The words ‘standing in your Light’ have taken on a whole new meaning now as it has become a crucial element of support to the Earth and all her inhabitants. Try to remember to connect into the newly activated crystalline grids that now hold a great capacity to serve the common good by uniting and magnifying your combined efforts in intending the highest good and outcome for all.
至始至終請都不要放鬆自己生活在真誠與誠懇中的努力。此刻,『矗立在你的光中』這句話已經獲得了一種全新的含義,因為它成為了支持地球和所有她居民的關鍵因素。請嘗試連接到最近被啟動的水晶網格中,此刻它持有著一種巨大的力量服務於共同的利益,同時也在放大你們為所有存有帶來最高利益和結果的共同努力。
Until next week…
I AM Hilarion
譯者 U2覺醒
轉載自--http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70101c14y.html