人生何處不相逢

There has been a great influx of energy in the past week and most of you are finding yourselves trying to assimilate and integrate these within your system. Many issues and emotions are coming up for review and these must be purified by spending time in silence and contemplation. At the root of all issues is the emotion of the fear of lack of love and what is needed to be summoned from within you is forgiveness, of others and most of all, yourselves. Remember that every experience that has happened in your lives was drawn to you for a reason. Every experience successfully dealt with returns to you another fragment of your personal divine power.

摯愛的親人們

一股巨大的能量匯入在過去一個星期內一直運作著，你大多數人發現自己在不斷嘗試與自身的系統建立吸收與整合的工作。許多的問題和情緒因為重新審視的需要而皆相浮現，這就是必須的淨化過程，通過你花費時間處於靜寂與沉思來完成。而所有問題的根本便是由於愛的缺乏而導致的恐懼情緒，在你的內在為了完成寬恕與原諒，對其他人，對所有人，還有你自己而被需要召喚的一切。請記住每樣出現在你生命中的體驗都是因為一個緣由而被你吸引的。每個體驗完美成功的處理都會回歸你個人神聖力量的另一個片段。

There is always something that is happening in the events around you that can distract you from your path of enlightenment, empowerment and ascension. It behooves each aspirant on the path to discern that which is taking place and make choice as to whether to give attention to it or not. The allowance of each outward occurrence as a part of the flow of events during these times is important. Try to do this without making judgment and it will flow through you and move on without disturbance to your energetic system.

在這些事件中總是會有一些狀況發生，而導致你有可能從自我啟蒙，賦權與揚升的道路中分散注意。對於每個有抱負的人來說理應要對這條正在發生事件的道路加以識別，不管是否要給予它關注都要做出選擇。對於每件外在發生之事的許可作為在這段時間之內事件本身的流動是很重要的。請嘗試不要批判的做到這點，那麼它會流經你，然後在不對你的能量系統造成干擾的情況下走開。

You are in the times of transition from one state of being to another. In times of transition, there will be many challenges that need to be successfully navigated. Most of you have already done this work and you need to remind yourselves each day that what appears before you is that which you can just acknowledge and allow to flow through you as an observation rather than participation. Follow your inner guidance in all things that come before you, follow the promptings of your heart. It is this which is accurate for your path, your destiny.

你們正處在一個過渡期，從一個階段進入另外一個。在過渡階段，會出現許多的挑戰需要被你成功的駕馭。你們大多數人已經完成了這份工作，你需要在每天提醒自己，在你面前所發生的一切你只能夠首先接納，允許它流經你，作為一個觀察者而不是與之共舞的人。在面對所有在你面前發生的事情時，請允許你內在的指引，跟隨你心靈的提示。它就是你的道途，你的使命的精確導引。

Do remember, Dear Ones, that each of you is situated in the place you are at now for a reason. It is there that the Light most needs to be anchored into the Earth in order that stability of the energies flowing into the atmosphere takes place. You are conduits whether you have a conscious awareness of this role or not. The energies flow through your entire energetic field and into the core of the planet. This is a most important service that you are rendering to the Divine Plan. Work with this knowing and observe as the energies flow through and trust that all is unfolding as it should.

請謹記，摯愛的親人們，你們每個人此刻都因為一個原因而處在你當前的位置中。這裡便是最需要聖光力量的地方，需要被錨定進入到地球之中，以使得更高能量穩定的進入大氣層。不論你是否對這個角色擁有有意識的覺察，你都是管道。高層能量流經你整個能量場，而後進入到地球核心之中。這是一個最重要的服務---你有意致力於這個神聖計畫。請與這份覺知合作並觀察能量的流動，信任所有一切都會按照它本來的樣貌揭示自己。

Take time each day to go within in a period of silence in order to check in with guidance coming through. You are the radiance of Light in your area of the world and you are honored in this work upon the inner realms. Have faith that your life is unfolding as planned by your Divine Self and that you are always loved, guided and protected. We wish to assure you that your beloved ones are also under our protection. We cannot protect them from the lessons they have chosen to experience on the Earth but we offer protection in the form of constant guidance, and safety from harm. You are loved and held in the highest esteem by your Family of Light.

請在每天花些時間走入內在靜寂的時刻，為了去檢驗內在指引的流動。在你所處的世界領域中，你們都是聖光力量的輻射體，因為這份工作在內在的實相中你倍受尊重。請對你的生活擁有信心，相信它正通過你的神聖自我在不斷揭示中，而且你永遠被深深的愛著，指引與保護著。我們希望向你們保證---你摯愛的親人和朋友也處在我們的保護之下。只是我們不能夠從他們已經選擇來到地球體驗的課程中以干預的方式提供保護，但我們會以不斷指引的方式提供守護，以不加傷害的安全方式。你被深深的愛著，被你的光之家人以最高的尊重深深的呵護著。（譯者：翻譯到這裡，我已熱淚盈眶）

Until next week…
I AM Hilarion
譯者 U2覺醒