人生何處不相逢

Daniel

但以理书

3:24 Then Nebuchadnezzar the king was astonished and stood up in haste; he responded and said to his counselors, Did we not throw three men into the midst of the fire bound up? They answered and said to the king, Certainly, O king.

3:24那时尼布甲尼撒王惊奇，急忙起来，对谋士说，我们岂不是把三个人捆起来扔在火里么？他们回答王说，王阿，确实是的。

3:25 He answered and said, Look, I see four men loose, walking in the midst of the fire; and they are not harmed. And the appearance of the fourth is like a son of the gods.

3:25王说，看哪，我见有四个人，并没有捆绑，在火中行走，也没有受伤；那第四个的相貌，好像神子。

This fourth one was Christ. Christ had come to be with His three suffering, persecuted overcomers and to make the fire a pleasant place in which to walk about.

這第四個就是基督。基督來與三個受苦、遭逼迫的得勝者同在，而使火窯成為可喜悅的地方，並與他們一同在其中行走。

Our natural thought is that we need to leave the fire of our circumstances. When we are in troubles, we often pray and ask God deliver us out of such a situation. But the Lord would say, "I will keep you there, and I will come and make your environment a pleasant place. Turn the situation into salvation for you to gain more Christ.”

我們天然的想法是：我們需要離開我們環境的火。 當我們遇到麻煩時，我們常會求告神，拯救我們脫離這樣的情形。但主會說，『我要把你留在那裏，我要來使你的環境成為可喜悅的地方。將你的情形轉成救恩，讓你得到更多的基督。』