(下) Serapis Bey塞瑞匹斯貝: 20130324“開悟” 與無有條件的萬有的 “合一”－人生何處不相逢

(下) Serapis Bey塞瑞匹斯貝: 20130324“開悟” 與無有條件的萬有的 “合一”

2013/03/28 15:47

From this point, the course of your journey clarifies as an energetic increase that will bring you into the territory of pure partiality that is realized when you awaken within the Inner State of your Self. What normally occurs next dear ones is the awakening of your soul, where your intelligent Self and its identity begins to shift from the Ego to the I AM Presence. The outcome of this step of self-realization, your mind becomes surrendered and your absolute consciousness unites with the Inner Kingdom of your Self. Your soul will attain the state of transcendence and it will become freed from any identification with your physical nature and will return once again to the home of which it came. It lives in a primary state, and as you focus on re-embodying your original form of completeness, your infinite identity is finally realized and accepted.

從這角度 --- 你的旅程的路線很清楚的是一個 ‘能量的增強’ --- 那可以將你帶入 ‘純粹的個人領域’ --- 這就是覺悟到 --- ‘你內在的本我’ 已經覺醒了 --- 在此時 --- 你的 ‘智慧本我’ 以及祂的個人印記就開始把 ‘小我心智’ 的一切轉變為 ‘我是’ 的純粹境界中去了. 這個 ‘自我了悟’ 的步驟的結果就是 --- 你的小我心智被降服了, 而你 ‘絕對的覺知意識’ 與你內在王國的 ‘本我’ 融合了. 你的靈魂將會得到 ‘轉變的境界’ --- 而且祂會從 ‘認同你肉身’ 的自我認同中解放出來, (注: 知道自己不是人身載具), 然後會再次回歸祂來的家鄉. 祂住在一個 ‘主要的境界’中 --- 而當你把心思專注在重新組裝回你原來的 ‘完整形式’ 時, 你那 ‘無限的自我’ 終於被你找到了, 而且被你所接受了!

When you become Whole you also find yourself in a state of Divine-ness, you feel freedom from any concept of un-wholeness, liberated from the personality and unconditionally One with ALL existence. Just imagine dear ones, the more your consciousness changes and evolves, the higher your potential increases for a deeper development into complete enlightenment. We would like to instill dear ones, that when we stress, “complete” we are not proposing a finality of your enlightening journey, but of your qualified completion in the realm of your illumination and realization of your completeness as the dear human soul you are.

當你變成完整時, 你會發現自己處在一種 ‘神聖的狀態’ 之中 --- 你被所有 ‘不完整的概念’ 給釋放出來了, 你被從 ‘萬有的合一態’ 的 ‘無條件’中與 ‘個性化’ 中被解放了! 請想像一下, 親愛的一們, 你的 ‘覺知意識’改變和成長得越多, 你 ‘完全開悟’ 的深度發展的可能性就增加更多! 我們還要說明一點 ---親愛的一們, 當我們強調 ‘完整性’ 時, --- 我們指的不是 ‘你開悟旅程’的 “結束” --- 而只是指你目前所要晉級的那個維度的真相的 ‘合格理解的完成’, 以及 ‘對你本我的完整性’ 的領悟而已! --- 因為做為親愛的人類靈魂 --- 你們確實就是如此 (多維度)!

The impression of full enlightenment needs to be seen from the viewpoint of the immeasurable and everlasting evolution Truth of your Creation, which dear ones is profound through your personal and individual realms of consciousness. In a literal sense no one person can truly claim to be fully enlightened. To exercise the notion of completion within the area of Truth it is then presumed as final. It essential dear ones, to delicately treat the concept of enlightenment with a self-effacement born comprehension of your limits within the limitlessness of the ultimate divine enigma. Just think dear ones your own personalized enlightenment is a step towards the entrance of your universal awakening and evolution.

‘完全開悟’ 的印象 ---- 可以從一個角度來看 --- 也就是你的創造的無法估計的永恆持續的 ‘發展中的真理’ 來看 --- 這個 --- 親愛的一們, 在你個性化的, 個人領域的 ‘覺知意識’中是含有深遠意涵的. 簡單說就是 --- 沒有一個人可以宣稱 --- 是 ‘完全開悟’的! 因為若要在 ‘真理的領域’ 裡使用 ‘完全的概念’ 的話 --- 那就是假設 ‘終極真理’ 了. 親愛的一們, 非常重要的是 ---在處理 ‘開悟的概念’ 時要小心精細的處理 --- 要瞭解你在 ‘神聖的無限的謎’ 中的 ‘自我限度’ 的理解力消去法, 做適當的 ‘自我抹殺’ (注: 謙虛與自知之明) 想想看, 親愛的一們, 你自己的, 個人的 ‘開悟’是一個步驟 --- 是通往 你 ‘宇宙覺醒與發展’ 的入口的一步路而已.

It is true dear ones, each of you will reach enlightenment at different times, and none will reach the same levels of realization and understanding at the same time…each of you must reach what is attainable by you, and the journey to completeness and enlightenment cannot be rushed. There are many phases that you will progress through; some will take longer than others, but none are complete until the lesson that situation brought you is learned – you will recognize the Aha of instant understanding when this occurs, then you will know it is time to move to the phase of your journey.

這是真的, 親愛的一們, 你們每一個人都會在不同時候到達 ‘開悟’ 點, 而且沒有兩個人會達到完全相同的領悟與了知… 你們每個人必須達到你們能達到的 --- 而這個通往 ‘自我完全’ 與 ‘開悟’ 之路是不能揠苗助長的. (急不得!) 你們都必須經過多道程序, 有些人慢一些, 而且當一個功課沒有被完成時 --- 除非那功課 --- 那狀況所要帶給你的 ‘學習’ 被學到了 --- (否則你會一直重複那功課直到學乖為止.) --- 當你終於到達發出 “啊哈!”聲音的 ‘立即領悟’ 時 --- 然後你就會知道 --- 時間到了 --- 你該上路去下一站了!

We cannot remind you enough dear ones that your decisive boundary that will extend itself as you reach enlightenment in order for your soul to gain freedom is your actual moment when you will transcend your previously conceived notion of personal identity and physical consciousness. Freedom never ends your soul’s evolution. When you surpass from the lower plane of intelligence your soul will unite with the realm of pure partiality where there is no room for the Ego. By becoming One with the Universe dear ones you are also supporting ALL evolutionary perseverance of human creation through your own existence of eternal enlightenment. Each of you are an expansion of Light that is universal and eternal.

我們無法提醒你足夠多次 ---親愛的一們, 你 “決定性的界限” --- 會在你到達 ‘開悟’ 時主動延伸去 --- 讓你的靈魂可以得到自由 --- 這就是你確鑿的時刻 --- 當你會轉變你原來對自我認知的, 物理的 ‘覺知意識’中那 ‘自以為是’的想法時! ‘自由’不會終結你靈魂的發展. 當你穿越了較低層次的智能時, 你的靈魂會融合入 ‘純粹的個人領域’ --- 在那裡 ‘小我心智’ 是不會存在的. 由於與宇宙的 ‘合一’, 親愛的一們, 你們也透過了你自己的, 存在的 --- 永恆的 ‘覺悟’--- 來支持了所有人類的 ‘覺知意識’ 的創造的 ‘發展’ 與 ‘毅力’. 因為你們每個人都是宇宙的永恆的 ‘光’ 的擴大與延伸.

From your hard working efforts, you will reach enlightenment and you will fulfill becoming home to your complete, whole Self. There are many helping you along the way, your journey is never alone dear ones. Embrace the coming of all your tomorrows even if you know little of what they will bring. Trust in your Self, and in God that all that comes your way is to benefit you in all positive light that is filled with God’s everlasting love.

And so it is…

透過你們辛苦的努力 --- 你們終將到達 ‘開悟’, 而且你們會完成 ‘回返’ 你 ‘完全的完整的自我’ 的回家的道路. 許多人在幫助你們! 你們的旅程從來就不孤單. 親愛的一們, 擁抱即將到來的明天吧! --- 即使你對它們所會帶來的東西所知甚少. 相信你的 ‘真我’ 以及上帝! --- 相信所有到來的事都是來利益你的 --- 在所有可能的層面 --- 都是充滿了上帝永恆的愛的. 而事實上也確實如此!